It says it was done by an artist named Amado Maurilio Pena Jr. In one of the photos you can see a signature and in small text, I think in pencil possibly, it is a numbered edition. It's hard to make out the writing at the very bottom.
they used a 24 x 30 frame but the actual print measures 18 x 24
Hello, this item is a signed color print or poster by Amado Maurilio Peña Jr., an American Southwestern artist associated with imagery of Indigenous and regional cultures of the Southwest. The composition depicts two Native American women in richly patterned garments, using Peña’s recognizable visual language of strong color fields, angular textile motifs, monumental figures, and warm desert-toned backgrounds. The attached newspaper clipping identifies the artist and supports the attribution, and the visible hand inscription and signature at the lower left appear to read as a personal dedication, likely “Suerte siempre,” followed by names, rather than a standard title inscription. The work may relate to a published exhibition or gallery poster rather than a formal limited-edition lithograph or serigraph, since no clear edition number is visible in the photographs.
The piece appears to be in generally good decorative condition, framed under glass, with strong colors and no major visible tears or losses from the photographs. The personal dedication gives the object added biographical interest, but it usually narrows the resale audience compared with an unsigned edition, an artist’s proof, or a fully numbered limited-edition serigraph. Peña’s signed prints and serigraphs have an active collector market, especially among buyers of Southwestern and Native American-inspired art, though standard signed posters and open-edition works usually sell more modestly than limited editions. Based on the visible signature, supporting clipping, 18 x 24 inch image size, 24 x 30 inch frame, and uncertain edition status, the fair market value is $150 to $400 USD.